viernes, 23 de enero de 2009

LA LAGUNA DE ALBORAJ

Alboraj

Paraje de Alboraj, situado entre Tobarra y la aldea de Cordovilla.

Alboraj

Se trata de una zona húmeda, de origen cárstico, que ocupa una superficie de 11 hectáreas. Fue declarada como microrreserva por Decreto 182/2000, de 19 de diciembre.

Entre la vegetación de la laguna, se encuentran especies palustres como carófitos, sin embargo, el interés botánico está en la presencia en ella de una población de la especie "Helianthemun polygonoides", catalogada "en peligro de extinción". Además, también existen otras especies catalogadas como vulnerables: el "Senecio auricola", o el "Microcnemum coralloides", incluida como de interés especial.

Alboraj

Dentro de los animales que se pueden observar en este entorno, tiene especial interés el galápago leproso, y también, las aves: Chotacabras pardo, Águila culebrera, Gavilán, Pato colorado, Carricero común o Carricero tordal, Críalo, etc...

El nombre de Alboraj proviene del árabe, y significa "la torre".

Las Relaciones Topográficas de Felipe II (1575) aparece citada la laguna y las enfermedades infecciosas que causan las aguas estancadas:

"[...] y el lugar es en fermo a causa de ciertas lagunas que ay junto a la dicha villa la una de las cuales se llama el taragal y la otra alborag [...] y no sirben más de para poderse beber dellas por los vecinos y otras personas que a causa de no aber rrio que pase por el término de la dicha villa los vecinos della beben de la fuente polope y de la fuente que llaman de abenux y de lafuenteel molino [...]"

En el momento de hacer las fotos, la laguna se encontraba dividida en dos, una laguna más pequeña al oeste...

Alboraj

Alboraj

...y otra más grande al este:

Alboraj

Alboraj


Alboraj

Alboraj

La laguna de Alboraj ha sido (y está siendo) amenazada tanto por la suciedad que dejan atrás sus visitantes (de vergüenza) como por la extracción de aguas para riego, contra la que se protestó (hasta hace un tiempo se podía ver el mural que se pintó en la calle Francisco Cano Fontecha).

En las fotos se puede ver la estación extractora:

Alboraj

Alboraj

De nuevo desde este blog pido encarecidamente que cuidemos estos rincones, que no nos sobran. Ojalá que no tengamos que lamentar su pérdida por la desidia de las autoridades y de sus visitantes (no cuesta tanto llevarse la basura).


Fotos: José Rafael Navarro


La laguna vista con SigPac ( 38° 35' 6.7" N, 1° 39' 8.51" W )

Lugares de interés en las cercanías:

- El eremitorio de Alborajico (siglos V al VIII, aproximadamente)
- La caserío de Alboraj (siglo XIX). En la actualidad se celebran allí banquetes (bodas, comuniones,...)

jueves, 22 de enero de 2009

EL ESCUDO HERALDICO DE LA VILLA DE TOBARRA

 Los escudos de armas actúan como un elemento diferenciador entre naciones, regiones y pueblos, convirtiéndose en una seña de identidad de las mismas. Este artículo trata sobre el escudo de armas de la Villa de Tobarra, compilando los estudios del Cronista Oficial y Archivero Municipal de la Villa de Tobarra: Guillermo A. Paterna Alfaro, con los de Luis G. García-Saúco Beléndez y Aurelio Pretel Marín.

AYUNTAMIENTO DE TOBARRA

 Tobarra se encontraba tras la Reconquista en manos castellanas, y tras cambiar varias veces de mano entre la dependencia real o los señoríos, acaba perteneciendo al Señorío de Villena, luego Marquesado, fundación de los Manuel: el hijo menor de Fernando III, el Infante Manuel, y su hijo Juan Manuel, que sería el que lo consolidara, expandiéndolo y repoblándolo, teniendo la consideración en la Villa propia de un monarca, como consta en la relación mandada por Felipe II en 1575, quizás por la reconstrucción llevada a cabo por su fiel vasallo Sancho Ximenez de Lanclares tras haber sido incendiado el pueblo por los moros (en 1310 de acuerdo a dicha Relación, aunque según Pretel en 1324-25).

 El escudo de los Manuel adopta estas armas:
“Cuarterones blancos y bermejos. En los blancos un león y en los bermejos un ala con una mano de hombre que tiene una espada sin vaina”.



 Como el castellano-leonés, pero cambiando el castillo por la espada y el ala, elementos que aparecen en Almansa, Villena, Hellín, Tobarra o Sax. La adición del castillo puede interpretarse como alusión a Alfonso X o a las fortalezas de estas villas. De cualquiera de las formas, es la perfecta unión entre los Manuel y Castilla.
El peso de la herencia de los Manuel es tan importante que incluso Alfonso de Aragón, primer Marqués de Villena, impuesto por el rey bastardo Enrique III de Trastámara, lo respeta, incorporando sus armas a las propias. Tampoco pudieron más tarde los Pacheco cambiar los símbolos de los Manuel, cosa que si que hizo el tiempo y el olvido, por lo cual algunos de ellos se hacen irreconocibles, como en el caso que nos ocupa.

 El escudo heráldico de la Villa de Tobarra es descrito en tres obras:

- Las ya mencionadas "Relaciones Topográficas de Felipe II" en 1575, en concreto la entrada sobre el pueblo que data del 12 de enero de 1576.
“El escudo de armas que el dicho pueblo tuviese, si tuviese algunos, y por qué causa o razón las ha tomado, si se supiese algo: […] dixeron que esta villa tiene por escudo y armas, por merced que fico a ella el Ynfante don Juan Manuel, castillos y, en cada castillo, espada y león, como pareció por el dicho privilegio, que fue bisto por los dichos señores comisarios y diputados”.
 No se dice que las espadas estuvieran acompañadas de mano y ala. Pretel considera que se trata de un olvido. Además, se habla de castillos, por lo cual al menos deben de ser dos.


 - El Diccionario Geográfico de España, más conocido como Diccionario de Tomás López (1787) y el Atlante Español o Descripción General de todo el Reyno de España, por Bernardo Espinalt García (1778), que ya comenté en este blog. Ambas obras pretenden ser una respuesta a las Relaciones de Felipe II, pero no llegaron a ser tan completas o sistemáticas como aquellas. En las dos aparece idéntica descripción:
“Sus armas son un castillo con tres torres, y en la de enmedio, sentada un águila”


 Aparece el águila, pero no se citan los leones. Pretel argumenta de nuevo que se debe al olvido. El cambio de las manos aladas con espadas hacia el águila se puede deber al desconocimiento del significado de los símbolos o a la fragilidad de los sellos de cera. La metamorfosis se produce entre 1576 y 1778, y así continúa hasta la actualidad, por lo que ya no se duda de su legitimidad.

 Hasta el establecimiento del actual escudo de armas, el municipio utilizó diferentes escudos con varios errores:

 - Grabado 1, con un modelo A y B, cuya plancha o negativo es propiedad de la imprenta local, siendo el más antiguo que se viene utilizando, desde al menos 1930. El A está reproducido de un documento de 1934, y el B de los membretes del Ayuntamiento, cuya plancha se encontraba ya muy desgastada, lo que puede reforzar las teorías de Pretel sobre la metamorfosis anterior. Se trata de solo una torre, y no de un castillo con tres torres, no hay un campo o fondo, los leones no son uñados y la corona es turriforme.



 - Grabado 2. La corona se asemeja a la ducal, el castillo parece una torre, los leones no son ni linguados ni uñados y carece de fondo. Se usa tras el desgaste de las planchas del grabado 1.



 - Grabado 3, en color, publicado por lo que parece por primera vez en la contraportada de la revista de Semana Santa de 1972. Copia con mejoras los modelos anteriores, pese a que el color se dio de forma arbitraria: leones ya linguados y uñados, la corona es la de marqués, pero con errores (faltan las perlas en los ramos intercalados entre los florones), sigue el castillo sin torres y la ausencia de campo.


 De estos se llega al modelo de Guillermo A. Paterna Alfaro, a petición de la alcaldía (moción del 14 de marzo de 1985):
“En campo de plata, un castillo de piedra con tres torres, aclarado de azur y mazonado de sable. Surmontado de un águila naciente de sable. Con dos leones contrarrampantes de gules, linguados y uñados. Al timbre, una corona de marqués”.

Escudo de Tobarra

 O lo que es lo mismo, sobre fondo plateado (con proporción de 6/5 de alto y ancho), un castillo con ventanas y puertas en azul, las juntas de las piedras en negro, con un águila de alas desplegadas sobre la torre central de las tres que coronan el castillo, flanqueado por dos leones, con uñas y dientes, uno frente al otro. La corona es de oro, con cuatro florones (tres vistos) y cuatro ramos (dos vistos) compuestos cada uno de tres perlas ( dos apareadas y otra encima) situados cada uno entre los florones. El círculo aparece engastado de pedrería.

 El Ayuntamiento de Tobarra remite al Diario Oficial de Castilla-La Mancha (publicado el 16 de junio de 1987) el Decreto de Presidencia y Gobernación 51/87 del 3 de junio, por el cual se aprueba el escudo heráldico de Tobarra, cumplido el trámite de informar a la Real Academia de la Historia.
García-Saúco no obstante preferiría que se hubiera optado por la corona real y no la de marqués, “para no confundir con las armerías de la nobleza titulada, según viene aconsejando acertadamente la Real Academia de la Historia” y que se hubieran restituido las manos aladas con espada:






Bibliografía:

Pretel Marín, Aurelio. "Las armas de los Manuel en la heráldica municipal de la provincia de Albacete". Revista Al-Basit nº. 11, 1982.
- Paterna Alfaro, Guillermo Antonio. "El Escudo Heráldico de la Villa de Tobarra". Boletín Informativo Local de Tobarra nº.5, 1986.
- García-Saúco Beléndez, Luis Guillermo. "Tobarra". Heráldica Municipal de la Provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses, 1991.

miércoles, 21 de enero de 2009

FOTOS PARA EL RECUERDO

Foto de la fachada de la desaparecida Discoteca Rallye, en el Paseo Príncipe de Asturias, con su característico auto que parecía emerger de la pared.
Yo lo recuerdo en la mitad superior de la fachada.


Foto: Allan Bruce Zee (fotógrafo de Portland, Oregón, EE.UU)

"Marching to the Beat of a Different Drummer
Holy Week in Southern Spain is a time of solemn ceremony and fervent celebration. Each village has its unique way of celebrating the Easter week. In the small town of Tobarra, drumming was the trademark. You could hear people with drums coming from all corners of the town converging on the church in the central plaza from which the processions started. I was set up to photograph the side of a car that was mounted on the outside wall of a disco when this mini-procession passed in front of my viewfinder."

martes, 20 de enero de 2009

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA

MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA

 El antiguo matadero municipal está situado en la Avenida de la Guardia Civil. 

MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA

 El proyecto se inició en marzo de 1917, cuando el alcalde Julián José Moreno García "el Tío de la Pipa" (1808-1939) propone al pleno la construcción del mismo, "cuyas obras deberán realizarse cuanto antes, debido a la época en la que nos encontramos y máxime cuando por un Real Decreto de 1905* se obliga a ayuntamientos de la categoría del nuestro a que tengan uno". Con anterioridad se utilizaba como tal una casa alquilada a Isidoro del Milagro Martínez, por la que se pagaba alrededor de 200 pesetas anuales. 

*Real Decreto de 6 de abril de 1905

 El arquitecto escogido fue el albaceteño Julio Carrilero Prat (1891-1974), que se persona en Tobarra el 15 de julio de 1917 para tomar notas preliminares con el fin de llevar a efecto los trabajos encomendados (también se le encargó realizar el proyecto del lavadero público). Un año después (en julio de 1918) entrega los planos, la memoria, proyectos y presupuestos de las obras que ascendían a 20.008,23 pesetas y como ese año se disponía de 6.000 pesetas, se consignaron 7.000 para 1919 y el resto, 7.008,23 para 1920.

MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA
Aspecto del edificio en 2008

 Parece ser que la obra la llevó a cabo la misma empresa que se ocuparía de la del Colegio Público "Cervantes"  (entonces Escuela Nacional Graduada de Niñas (y Niños) "Primo de Rivera"), y que en agradecimiento por estas concesiones donaría los materiales para construir el Reloj de la Villa.

 La dirección de obras la lleva a cabo el propio Carrilero, que en noviembre de 1919 dirige una carta al Ayuntamiento, solicitando el abono de la minuta de los honorarios devengados en la realización de los planos (incluidos los del lavadero), que ascendía a 918 pesetas, según tarifa, que le fue liquidada. A la vez manifestó que "la parte de sus honorarios relativa a la dirección de las obras, la hará efectiva para la fecha en las que estas se terminen, de los que hará una importante rebaja a favor del municipio y en honor al propio alcalde, por la buena marcha administrativa que se lleva en este pueblo". Se hizo constar en acta "el agradecimiento de la corporación  por su generoso ofrecimiento" de reducir en gran parte los honorarios que aún le quedan que percibir por la dirección de las obras, que se realizaron por gestión directa del propio consistorio, que pagaba periódicamente los jornales y materiales necesarios. 

MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA

 Por ello, en el mes de enero de 1920, se da cuenta del incremento de los jornales "más de un 30%, que no pudo preverse en su momento y el de los materiales, especialmente de las maderas en un 80%". Y, para no tener que suspender los trabajos por falta de recursos para proseguirlos, "se incluye en el presupuesto de 1920 a 1921 la cantidad necesaria", sumándose 3.000 pesetas a las 7.008,23 previstas para dicho periodo. En octubre y diciembre se abonan distintas cantidades para jornales y material (más de 10.000 pesetas), pero se paran las obras en los primeros meses de 1921.

 El 15 de mayo de 1921, una vez aprobadas las cuentas municipales, se acuerda "que prosigan las obras en la parte que se considere más necesaria, dentro de los límites de la consignación presupuestaria". Se van pagando cantidades por materiales y jornales en distintas mensualidades (marzo de 1922, enero de 1923, etc...). 

MATADERO MUNICIPAL DE TOBARRA

 En el mes de agosto de 1923 se abona una factura al maestro carpintero tobarreño Francisco Lorente García, de 2.278,35 pesetas, "por materiales, suplidos y trabajos realizados en 1922".

 En enero y abril de 1924 se abonan facturas por más de 2.300 pesetas por jornales y material, mientras volvieron a detenerse las obras hasta el 22 de mayo, cuando el entonces alcalde designado según las normas del Directorio Militar de Primo de Rivera, Juan Pastor Cantó, decide que prosigan las mismas "una vez firmado el presupuesto". En junio se abona una nueva cantidad y en julio se acuerda en Comisión de Gobierno que prosigan "en el momento que el estado de fondos lo permita".

 Para la dirección de las obras de lo que resta por realizar, especialmente reparación y pintura de puertas y ventanas del edificio, se designa a Francisco Monte López, el 2 de octubre. Y el 6 de noviembre de 1924 se presenta una cuenta con los gastos ocasionados de jornales y materiales, que ascendía a 385,10 pesetas. 

Fotografía en la revista "Centauro"

 La finalización definitiva de la obra puede establecerse entre finales de 1924 y los primeros meses de 1925, dado que la revista semanal ilustrada "Centauro", de Albacete, incluye el 6 de mayo de 1925 un reportaje del municipio en el que inserta una fotografía "del magnífico matadero", ya terminado.

Fotografía en la revista "Centauro"

 El matadero constaba de una nave alargada con planta superior, y flanqueando ambos lados de la fachada dos salas, entre las cuales se situaba el patio vallado con la entrada principal, en cuyo arco figuraba en forja, hasta las últimas obras, la leyenda "MATADERO MUNICIPAL AÑO 1922". En la parte trasera hay un edificio anexo con patio que parecen un añadido posterior para ampliar las dependencias, pese a que quiebra la estética del resto de la construcción.

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL
Aspecto del edificio en 2010

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL
Sala principal

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL
Aquí podemos apreciar todavía las rejillas del sumidero

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL

ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL
Patio trasero en 2020

 El edificio, ya en desuso, se pretendió restaurar con un proyecto financiado por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, que concedió una Escuela Taller en 2008 a tal fin (con una subvención de 473.000 euros), para alumnos trabajadores de albañilería y carpintería metálica. 

 Se debía trabajar hasta 2010 en su "consolidación y estructura, acondicionando las ventanas y puertas originales, restaurar su parte exterior y adaptar el interior para destinarlo como centro polivalente y sala de exposiciones", pero apenas se comenzó con la obra y ya quedó paralizada, hasta que el pleno del Ayuntamiento decidió el 29 de marzo de 2021 el cambio de uso, para habilitarlo como Centro de Estancias Diurnas de AFA (Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer).
A fecha de 2025, la obra sigue sin concluirse.
 
Bibliografía:

 - García González, José. "El pleno de Tobarra aprueba ceder el antiguo matadero a AFA". Diario La Tribuna de Albacete, 29-03-2021.
 - García González, José. "AFA utilizará el edificio del antiguo matadero municipal". Diario La Tribuna de Albacete, 12-04-2021.

Fotografías: 

José Rafael Navarro
revista Centauro

Vista aérea con SigPac

38° 35' 50.27" N, 1° 40' 59.42" W


lunes, 12 de enero de 2009

IGLESIA DE SAN ANTON

Estar en La Parra

 La parroquia de San Antonio Abad está situada en el barrio de San Antón, más conocido popularmente como "San Roque el Viejo" (¿por una posible ermita anterior a esta?), concretamente en la calle Ramón y Cajal ("Camino Real"), justo al frente de la calle de La Parra (en la foto superior). Estas ermitas bajo la advocación de santos protectores (en el caso de San Roque, contra las pestes) se solían situar en las afueras junto a las entradas de los pueblos, quedando esta junto al citado Camino Real. 
Al construirse una nueva dedicada al santo francés en otra entrada a la localidad, es muy probable que la que nos ocupa pasara a llamarse de San Antonio Abad, quedando en la memoria como "San Roque el Viejo".

IGLESIA DE SAN ANTÓN - FOTO GUILLERMO A. PATERNA ALFARO

Fachada antes de la restauración. Foto: Guillermo A Paterna Alfaro

San Antón

Fachada en la actualidad

 Se desconoce su origen, pero debe ser tardío en relación con las demás ermitas del pueblo. En las Relaciones Topográficas de Felipe II en 1575 no se menciona la ermita, así como tampoco en los diccionarios geográficos posteriores.

IGLESIA DE SAN ANTÓN - FOTO JUAN SALMERÓN SELVA

Vista de la calle de La Parra, por Juan Salmerón Selva

 En la pared que da a la calle San Antonio figura la fecha de 1923, pero debe de tratarse del año en que se hizo el enfoscado, porque los mayores recuerdan la parroquia desde su infancia.

San Antón

  La ermita pasa al grado de parroquia el 31 de diciembre de 1951, siendo obispo de la reciente Diócesis de Albacete Don Arturo Tabera y Araoz. Así, se desgaja de la parroquia de la Asunción y forma parte del nuevo arciprestazgo de Tobarra. Su primer párroco será Narciso Baguñá Colobart (julio de 1952).


 El templo es de planta rectangular con tapiales de bastante grosor, con cubierta a tres aguas y falso techo interior.

SAN ANTÓN

 Cuenta con una capilla dedicada a Santa Bárbara, y sacristía, junto a cuya puerta se encontraron los restos de la subida al púlpito, al que se subía desde el interior, a través del muro.

 - Vista de la espadaña bífora, con sus dos campanas y la veleta que la culmina. Se la dotó de un alero de hormigón, y los flancos se rebajaron para darle mayor esbeltez.

San Antón

 La campana pequeña data de 1941, como se puede apreciar en la inscripción de la cara que mira a la calle. La campana grande, procedente de la antigua Iglesia de San Roque como su compañera que actualmente se encuentra en la Asunción, data de 1949 y viene titulada como "VIRGEN DE LA ESPERANZA". Como en su hermana, aparece firmada su procedencia:

"FUNDICIÓN
DE
CAMPANAS
DE
ROSES HNOS.
SILLA (VALENCIA)
"

 El yugo o contrapeso de las campanas era anteriormente de madera, hasta que fue sustituido por uno metálico elaborado por Antonio Jiménez Ortiz "El Batanero" (podemos ver su firma en la campana grande: A.J.O. 1989; así como en la pequeña con fecha de 1972).
Entre sus campaneros, podemos citar a Milagros Martínez Tébar "La Cañera"José Ruiz Parras "El Obispo" y César Gómez Cañete.

CAMPANA DE SAN ANTÓN

CAMPANA DE SAN ANTÓN - FOTO DIEGO ALFARO

CAMPANA DE SAN ANTÓN

 - La puerta, a juego con la ventana del coro, data de 1984. Mide 3.20 x 2.10 m. Está hecha de madera de pino de Oregón, con cuarterones de espiguilla, moldura también de Oregón, resaltada en relieve a dos caras. Se emplearon en su armadura 56 tableros, teñidos en nogal y el resto al natural, barnizados para la intemperie. Fueron realizadas por Fernando Reina Escribano, ayudado por sus oficiales José Puche y José María Bueno, con diseño y bocetos de Pedro Carcelén López (arquitecto técnico). Los herrajes son de estilo antiguo, en negro, con golfos desmontables y tiradores en forja, a cargo de Antonio Jiménez Ortiz. Las puertas se instalaron en la víspera de Todos Los Santos de aquel año.

San Antón

 - El templo se restauró en los años 96-97, colocando en la fachada, bajo las campanas, un mural de azulejos valencianos, obra de J. Salvador Valls Alcañiz, de Quart de Poblet.


 - Vista del interior, con su falso techo. La cubierta fue cambiada según el proyecto de Pedro Carcelén López, a base de hormigón armado sobre un zuncho general del edificio. 
El altar está hecho con placas de mármol rojo y blanco, reutilizando el pie del anterior. El ambón, de escayola estucada y mármol, y la pila bautismal de mármol rojo y blanco. Se abrieron dos ventanas nuevas para iluminar el presbiterio, una a cada lado de la nave.

San Antón


 En San Antón fue bautizado en 1842, y luego ejerció de monaguillo, el ilustre Don Cristóbal Pérez Pastor.


 - El terrazo es a escuadra y cartabón con tiras y tacos, obra del maestro albañil José Sánchez "el Pireo". El anterior era de terrazo gris granito, datando de 1958, que sustituía a otro de barro cocido rojo. La humedad y su mal estado aconsejaron su eliminación.

San Antón

 - Vista del templo desde su cabecera hacia el coro, de tres arcos carpaneles y baranda de hierro, y desde el cual se accede a la espadaña. En el bajo coro se encentra la cancela de acceso.

San Antón

- Escaleras de acceso al coro:


- Vista interior y exterior de la sacristía:


VISTA TRASERA DE SAN ANTÓN


- La imagen de San Antonio Abad preside el altar (el retablo fue pasto de las llamas en el 36).

San Antón

San Antón

 Se trata de una talla de madera policromada, traída en 1941, que imita a la destruida en 1936, salvo por la llamarada que emitía el dragón en la anterior. A sus pies, a su derecha, luce un cerdo de tosca ejecución.

San Antonio Abad - 1928

Posiblemente se imite el modelo del San Antón (1746) de Salzillo en Murcia (foto de su Cofradía):

 Modelo que también podemos encontrar más cerca, en Peñas de San Pedro, esta vez de manos de Roque López, discípulo de Salzillo.

 Representa a un anciano monje de larga barba y tonsura de fraile con el hábito de los monjes antoninos: túnica blanco hueso, escapulario azul claro con la Tau y capa con capucha. En su derecha porta un banderín que clava en las fauces de un dragón, que representa las tentaciones que tuvo que superar en su vida eremítica en el desierto de Tebas.
El cerdo puede representar tanto al cerdo demoníaco que domesticó en el desierto como a los cerdos que criaban los monjes antonianos.
Tras la restauración de la talla se le colocó una campanilla en la mano izquierda. Se trata de un atributo del Santo. Los cerdos antonianos eran reconocibles por la campanilla que llevaban al cuello, y gozaban del privilegio de vagar por las calles de los pueblos, hozar en la basura y en los terrenos comunales. Este privilegio (antoniusschwweine) se mantuvo en Baviera hasta principios del XIX. Este puede que sea el origen del gorrino de San Antón, conocido en muchos pueblos y aldeas, que se destetaba y se dejaba vagar por las calles para finalmente ser rifado o pujado.

 Anteriormente a 1936 el presbiterio tenía un retablo, y se encontaba separado del resto de la nave por una sencilla verja. Tras la Guerra, se colocó un retablo de cemento y escayola, del que solo se conservan los fondos de escayola tras el ábside actual. Se trata de un ábside falso, con bóveda de cuarto de esfera o de horno, construido en 1959 por el maestro albañil José Ruiz Ballesteros "el Moreno", emulando el gran ábside de la capilla pública del Seminario Mayor de Albacete, que se construía por aquellos años. Se adornó con las columnas y peanas del anterior retablo, pero luego fueron eliminadas. Recuerdo que antes de la restauración el ábside estaba acanalado imitando una venera.

ANTIGUO RETABLO DE SAN ANTÓN - FOTO JUAN ANDRÉS GUIRADO

Antiguo retablo de obra. Foto: Guirado


Antiguo aspecto del ábside. Foto propiedad de Encarna Ruiz

 - En el lado del Evangelio, la capilla de Santa Bárbara, posiblemente de finales del XIX. Tiene cubierta a dos aguas, con bóveda de aristas adornada en el interior.

San Antón

San Antón

  Imagen de la Santa, en escayola, traída de Olot en 1998 por la Hermandad de San Antón.

SANTA BÁRBARA

 Escudo con las armas de Santa Bárbara (torre, espada y palma), descubierto durante la restauración. Formaba parte de un retablo figurado.

ESCUDO DE SANTA BÁRBARA

 - La Virgen del Perdón, obra de Alejandro Barra (2009):


 - Corazón de María, en una peana a la izquierda del ábside. Es una imagen de escayola, procedente de Olot.

San Antón

 - Corazón de Jesús. Ocupa el lado opuesto a la anterior, a la derecha del ábside. Anteriormente se ubicaba en la capilla de San Francisco de Asís en la Iglesia de la Asunción.

SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS


 - Imagen de Santa Cecilia en madera tallada, obra de José Díes López (1943), comprada por la Banda Municipal al mando de Eduardo Sanchís Morell. Ocupa la primera hornacina del lado de la Epístola.

Santa Cecilia

 - San José y el Niño Jesús. Ocupa la segunda hornacina del lado de la Epístola.

SAN JOSÉ Y EL NIÑO JESÚS

 - Crucificado de escayola que presidió el ábside hasta la última restauración. Situado entre ambas hornacinas.

San Antón

 - En el inventario de la parroquia de 1958 aparecen citadas las imágenes procedente de la Asunción, que aquí se cobijaron durante la reconstrucción del templo por el hundimiento de su torre: la Verónica, San Juan, Santa Cecilia, Virgen del Rosario (que ocupó la capilla de Santa Bárbara) y el Ecce Homo. En 1963 vuelven las imágenes a su lugar, salvo Santa Cecilia. 
En la actualidad, antes de Semana Santa y desde hace unos años, el Ecce Homo regresa a la parroquia durante una semana para realizar un Via Crucis hasta la Iglesia de la Asunción.

 - El templo fue reabierto al culto tras la restauración siendo bendecido el 14 de diciembre de 1997 por el Obispo Francisco Cases Andreu.

 - El 8 de noviembre de 2022 sufrió un desafortunado accidente: un coche ardió frente a la puerta de la iglesia. Por suerte el conductor resultó ileso, pero la fachada, y especialmente la puerta, resultaron dañadas, necesitando ser pintadas y reparadas.


La parroquia a vista de pájaro gracias al SIGPAC: latitud 38° 35' 33. 48" N, longitud 1° 41' 41. 78" W


HIMNO A SAN ANTONIO ABAD



Cantemos gozosos un himno de amores
cantemos poniendo todo el corazón
al Santo que es iris de vivos colores,
rosa del desierto, llama de ilusión.
Flor de la Tebaida llena de hermosura
que al Señor amaste en la soledad
San Antón bendito, lleno de ternura;
¡Que seas mi guía hacia la verdad!
Viniste a nosotros en alas del viento
que de tus virtudes, se volvió cantor;
y el alma rebosa de agradecimiento
y hasta ti se llega bañada de amor.
La vega te ofrenda color y perfume,
la espiga madura y el fruto en sazón
y Tobarra entera de amor se consume
poniendo a tus plantas limpio el corazón.
De tus bendiciones
las almas se llenan
y las oraciones
a tus plantas llegan.
¡Oh dulce ermitaño
lleno de bondad!
libranos de daño
San Antonio Abad

Letra: Alejandro Martínez Ramón
Música: Pedro Gil Lerín


BIBLIOGRAFÍA:

- Martínez Galera, Luis Enrique. "San Antón y su ermita en el barrio de San Roque el Viejo". Libro de Semana Santa de Tobarra, 2000.
- Paterna Alfaro, Guillermo Antonio. "Puertas para San Antón". Boletín Informativo Local de Tobarra nº 2, 1984.
- Alfaro Gil, Diego. "La Iglesia de San Antón". Tobarra - Recuerdos del Ayer, 2017.- Alfaro Gil, Diego. "Campaneros, campanas y campanarios (I)". Tobarra - Recuerdos del Ayer, 2017.

FOTOGRAFÍAS:

José Rafael Navarro (las actuales)
Diego Alfaro Gil (desde el campanario)
Juan Salmerón Selva
Juan Andrés Guirado
Guillero A. Paterna Alfaro


ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 19/05/2026